Sorry! We have moved!

The new URL is: http://studio.bluet.org/resume_en

You will be redirected to the new address in five seconds.

If you see this message for more than 5 seconds, please click on the link above!

- ----

Personal Info

• 中英文名與常用 ID: 練喆明, Matthew Lien, BlueT.

• 出生年月日: 民國 73/06/26

• Email: [email protected]

• 電話: 0953-033076

• IMs:

  • MSN: [email protected]

  • YIM: bluet_dot_org

  • ICQ: 37803596

  • gTalk: [email protected]

  • Skype: bluet_dot_org

• SNS

  • Plurk: http://www.plurk.com/BlueT

  • Twitter: http://www.twitter.com/BlueT

  • Jaiku: http://BlueT.jaiku.com

• GnuPG Key ID: 4A293CBD

- ----

Professional

• OpenSource - Over 11 years experience in OpenSource Community.

  • OpenSource Solution for Enterprise.

  • OpenSource Education, Tranning, and Promoting.

  • OpenSource Community Founding, Running, Sponsorship.

  • OpenSource Software Debugging, Bug-Reporting, Development..

  • OpenSource Software Document writing and Translating.

• Linux - Over 11 years experience in linux.

  • Daily Use.

  • Server (SysAdmin).

  • Distibution

    • Ubuntu Server and Desktop.

    • Debian.

    • Gentoo.

    • RedHat.

    • Mandriva (Mandrake).

  • Server Building, Managing, and Maintaining.

  • Linux System Structure.

  • Server Cluster.

• Perl - Over 9 years in Perl programming.

  • User Application.

  • System Tools.

  • System/Network Monitoring Platform.

  • Cloud System, aka Grid, or Distributed System.

  • Automatic Information Collection/Managing/Exporting System.

  • Perl Education, Tranning, and Promoting.

• Networking - Over 8 years experience in Networking Technical Skills and Studying (NetAdmin).

  • Network Design, Plan, Manage, Maitain.

  • TCP/IP.

  • Routing.

  • Network (OSI Layer 7 / TCP/IP Layer 4) Protocols.

  • Firewall.

  • IDS / IPS.

• Security - Over 5 years experience in System and Network Security.

  • Malform Packets.

  • DDoS.

  • SQL Injection.

  • XSS.

  • Gray-Hat Hacker.

  • Defence.

  • Network Security Education.

• Education - Over 8 years experience in Computer Science and Information Education, Traning and Promoting.

  • Schools (from Junior high school, to College/University)

  • Gov and Org.

  • Companies.

- ----

研究與興趣

• 軟體 I18n (國際化) 與 l10n (本土化) 相關

• Perl 程式

• 資訊教育與自由軟體推廣

• 系統安全與網路通訊協定

• 外語進修

• 音響視聽設備

• Motocycle 運動/旅遊

• 旅行, 音樂, 閱讀, 寫作, 素描, 網球。

• Embedded System 嵌入式系統

- ----

目前身份

• DewLight Services Ltd. (露陽資訊有限公司) 技術架構師 兼 首席系統工程師 - since 2011

• OSSminD 歐斯邁德有限公司 負責人兼技術總監 <http://ossmind.com> - since 2010

• Ubuntu@Taiwan (Ubuntu Linux 台灣使用者社群) 負責人 <http://www.ubuntu-tw.org> - since 2005

• Official Ubuntu Member (Ubuntu 國際官方成員) <http://www.ubuntu.com> - since 2006

• CPAN (Comprehensive Perl Archive Network) Module Author <http://search.cpan.org/~bluet/>

• Kaohsiung.pm (高雄 Perl 推廣組) Founder/Leader <http://kaohsiung.pm.org> - since 2001

• KaLUG (高雄 Linux 使用者協會) 資深成員 <http://kalug.linux.org.tw> - since 1999

• SCA (台灣南區高中電腦科學研究性社團聯合會) 講師與常任顧問 <http://www.sca-tw.org> - since 2003

- ----

工作相關經歷

• 基智科技 - 2003-2005

• Zuso Security (如梭科技) Core Member 與 Defense Team Leader - 2005-2010

• 虹宣資訊股份有限公司 - 資訊管理暨研發部 高級工程師 - 2006

• 虹宣資訊股份有限公司 - 資訊管理暨研發部 副理 - 2006

• Zuso Security (如梭科技) CISO (資訊安全長) - 2007-2010

• 磐石資訊有限公司 (隸屬於 MGSC 集團) - NOS (網路與系統) 組 工程師 - 2007

• 磐石資訊有限公司 (隸屬於 MGSC 集團) - RD Team (研發組) 工程師 - 2007

• Infinity-9 (MGSC 馬來西亞外商集團) - R&D Team Leader (研發部) 組長 - since 2008, till now.

• 國立暨南國際大學資管系外聘講師/客座教授（自由軟體）<http://www.ncnu.edu.tw/ncnuweb/home.aspx?unitId=n300> - since 2010/09

- ----

其他補充經歷

• Elixir Nexus (Elixus, 藝立協) 成員 - since 2001

• SCA (台灣南區高中電腦科學研究性社團聯合會) 成員 <http://www.sca-tw.org> - 2001-2003

• Learning Perl 3/e - O'Reilly (Perl 學習手冊第三版, 歐萊禮出版社) 翻譯團隊 - 2002

• Linuxer (凌客誌) - 資訊雜誌專欄 - 2002

• COSCUP (開源人年會 - Conference for OpenSource Coders, Users, Promotor) 籌辦團隊 <http://coscup.org/> - since 2008

  • COSCUP 2008 - 工作人員/BoF 規劃

  • COSCUP 2009 - 網路組、輔導組員

  • COSCUP 2010 + GAS (Gnome Asia Summit) 合辦 - 場務組副工頭

• Study-Area (酷學園) <http://phorum.study-area.org> 講師 - 資訊安全 - 2010

• OSDC (Open Source Developer Conference) <http://osdc.tw>

  • OSDC@Taiwan 2009 - 工作人員

  • OSDC@Taiwan 2010 - 工作人員

  • OSDC@Taiwan 2011 - 工作人員

• YAPC (Yet Another Perl Conference) <http://www.yapc.org/>

  • YAPC::Tiny->first - Topic 分享者 - 2009

• HIT (Hacks In Taiwan) <http://hitcon.org/>

  • HIT 2009 WarGame (資安攻防戰) 第四名

  • HIT 2010 WarGame (資安攻防戰) 第三名 <http://www.hitcon.org/wargame.html>

- ----

相關新聞 / 接受採訪記錄

• GTV 八大電視台 :: 國內三大資訊安全組織 - Zuso <http://BlueT.org/~bluet/gtv.mpg>

• iThome :: IT 人物專訪 - 自由的精神在於施予，而不是擁有 2006-09-29 <http://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=39625>

• 公民新聞平台 :: Ubuntu Linux 社群聚會 盼提升自由軟體風氣 <http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=22334>

- ----

References / 作品 / 成果 / 參與計畫

• Ubuntu Linux - A community developed, Linux-based operating system - Official Member / Traditional Chinese Team Leader

  • https://launchpad.net/~bluet

  • Membership

    • https://launchpad.net/~ubuntumembers

  • Translations

    • https://translations.launchpad.net/~bluet

    • Ubuntu Traditional Chinese Translators - Owner

      • https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-zh-tw

  • Ubuntu CJK Testers

    • https://launchpad.net/~ubuntu-cjk-testers

  • BugReports

    • https://bugs.launchpad.net/~bluet

  • Launchpad.net Beta Tester

    • https://launchpad.net/~launchpad-beta-testers

• Ubuntu@Taiwan - Official Ubuntu Taiwan LoCo Team - Founder/Leader/Sponsor

  • http://www.ubuntu-tw.org

• OpenSource Projects Mirroring

  • http://ftp.ubuntu-tw.org/

  • http://apt.ubuntu-tw.org/

  • Ubuntu Linux - http://ubuntulinux.org

    • CD - http://ftp.ubuntu-tw.org/mirror/ubuntu-cd/

    • DVD - http://ftp.ubuntu-tw.org/mirror/cdimage/

  • PUD Linux - http://pud-linux.sourceforge.net/

    • http://ftp.ubuntu-tw.org/mirror/pud/

  • xPUD Linux - http://www.xpud.org

    • http://ftp.ubuntu-tw.org/mirror/xpud.org/

  • GetDeb.net - software you want - http://getdeb.net

    • http://apt.ubuntu-tw.org/getdeb/

  • Medibuntu (Multimedia, Entertainment & Distractions In Ubuntu) - http://medibuntu.org/

    • http://apt.ubuntu-tw.org/medibuntu/

  • PlayDeb Project - http://www.playdeb.net/

    • http://apt.ubuntu-tw.org/playdeb/

• GetDeb Collaboration Team

  • https://launchpad.net/~getdeb-collaboration

• Jaipo Project - The Over-All micro-blogging client - Founder/Owner/Developer

  • http://jaipo.org/

  • http://jaipo-pm.blogspot.com/

  • http://search.cpan.org/dist/Jaipo/

  • http://github.com/BlueT/jaipo/tree/master

• Padre - Perl Application Development and Refactoring Environment - zh_TW Translation 負責人

  • http://padre.perlide.org/

  • http://padre.perlide.org/wiki/TranslationIntro#LanguageStatus

  • http://svn.perlide.org/padre/trunk/Padre/share/locale/zh-tw.po

• DownItNow! - A PHP-GTK2 GUI For GNU's wget

  • https://launchpad.net/downitnow

  • Translations

    • https://translations.launchpad.net/downitnow/trunk/+pots/downitnow/zh_TW/+translate

• Ircp Tray - Infrared file transfer

  • https://launchpad.net/ircp-tray

  • Translations

    • https://translations.launchpad.net/ircp-tray/trunk/+pots/ircp-tray/zh_TW/+translate

• Request Tracker

  • https://launchpad.net/rt

  • Translations

    • https://translations.launchpad.net/rt/3.8/+pots/rt/zh_TW/+translate

• Bootylicious - One-file blog engine software on Mojo steroids!

  • http://getbootylicious.org/

  • i18n

    • http://github.com/BlueT/bootylicious-plugin-i18n

學生時期

• 學生時期編年史

- ----

This Document is Licensed in CC-BY-SA.